Home

Реклама

Реклама

ALEGRIA. "К нам едет ревизор!"

« previous entry | next entry »
Май. 25, 2007 | 10:45 am

После Сан-Франциско, следующим городом на маршруте АЛЕГРИИ был тогда еще относительно маленький, но уже очень быстро растущий (не без помощи российских программистов!), город Сан Хосе.

Поначалу, я был несколько удивлен тому, что мы переезжаем в город, находящийся менее чем в 50-ти милях от Сан-Франциско. Мне думалось, что завзятые поклонники Cirque du Soleil из Сан Хосе - вполне могли бы приезжать на наши спектакли и в Сан Франциско. Но, как потом выяснилось, своей публики в Сан Хосе - было более, чем достаточно, и того, какой была эта публика - мне не забыть и по сей день. Если в Сан Франциско нашим зрителем был своего рода "эстаблишмент", во многом избалованный изобилием выбора в области зрелищ, и избалованностью этой, прямо скажем, гордый, то в Сан Хосе я почувствовал совершенно иную "частоту вибрации", исходящей от ежевечерне переполненного зала. Сейчас я могу точно сказать, что в Сан Хосе ALEGRIA достигла пика своей формы, продержаться на котором она впоследствие смогла довольно-таки долго, и что именно в Сан Хосе мы получили первый НЕЗАМУТНЕННЫЙ ничем, искренний ответ от публики, благодаря которому все мы поняли, что вовсе не зря перелопачивали и подтягивали наше шоу, проводя часы и дни в изнурительных репетициях, порой случавшихся как между, так даже и после спектаклей, поздними ночами.

Местная газета, San Jose Mercury, одарила нас восторженными отзывами, и шикарным, на мой взгляд - самым лучшим и глубоким фоторепортажем об АЛЕГРИИ за всю её многолоетнюю историю, героями которого стали не только артисты, но и все те жители Закулисного Царства, без которых шоу просто не могло существовать. Фотографии эти были черно-белыми, очень тёплыми и даже где-то - Ностальничными по своему духу, который был столь тонко и точно уловлен фотографом, посмотревшим и понявшим наш спектакль... Да - и нашу невидимую Миру закулисную жизнь.

Пару лет назад, разбирая с моей женой старые бумаги и документы, я был несказанно удивлён когда она вытащила из одной своей старой папки, о существовании и содержании которой я и не знал ничего - пожелтевший за десять с лишним лет номер San Jose Mercury,  с тем самым фоторепортажем. В 1994 году, о котором я пишу, она жила в Сан Хосе, и до нашего с нею знакомства оставалось почти СЕМЬ лет. "Откуда у тебя эта газета? И почему ты её сохранила?" - спросил я у Дженнифер. В ответ мне, она сказала, что тогда, осенью 1994 года увидела АЛЕГРИЮ, первый в её жизни спектакль Cirque du Soleil, потрясший её до глубины души,  за судьбой которого она позднее просто не могла не следить, почему и сохранила эту старую газету...  Вот ведь, как бывает :-))

Через несколько дней после Премьеры в Сан Хосе, мне позвонили мои коллеги из Монреаля, и сообщили, что Франко Драгоне наконец-то собрался прилететь в Калифорнию и посмотреть АЛЕГРИЮ, с которой он расстался на следующий же день после открытия шоу в Канаде. И, несмотря на то, что каждый из нас к тому моменту уже очень глубоко вник в суть спектакля, и что все мы по праву чувствовали себя если не его "хозяевами", то уж точно - полноправными ЖИТЕЛЯМИ этого Сладко-Грустного Королевства - грядущий приезд Франко не оставил никого из нас равнодушным. Мы гордились всем, что было сделано нами во время турне, и с волнением ждали реакции на нашу Работу того человека, чья фантазия дала Нашей АЛЕГРИИ - самый первый, жизненно-важный импульс.

Франко появился в нашем "таборе", или точнее - "на борту нашей космической станции" за несколько часов до того спектакля, который он по нашим расчетам должен был посетить. Я сравнил наш лагерь - с "космической станцией" вовсе не случайно. Cirque du Soleil, путешествуя по всему свету - всегда возит с собой свой неизменный, и в то же время - постоянно-развивающийся Мир. Внутри нашего лагеря - было всё необходимое для того, чтобы жить и работать на благо общего дела. Была там и школа, и клиника, равно как и репетиционные помещения, мастерские, офисы, конференц-зал на колесах, и даже ресторан с поварами, которые готовили для всех нас потрясающе вкусную (и при этом - еще и ЗДОРОВУЮ!) еду.
Обойдя довольно-таки быстро наш лагерь, и поздоровавшись с нами, Франко удалился в этот самый ресторан, бывший еще и излюбленным местом для неформальных встреч и разговоров по душам.
Мы же - отправились в закулисье, готовиться к Спектаклю, нешуточно волнуясь по поводу грядущего посещения и внутренне гордясь тем, чем мы собирались удивить долгожданного гостя...

Первое отделение АЛЕГРИИ прошло очень хорошо, и к концу его я вышел из-за кулис в зрительный зал, в поисках Франко, и в ожидании его "рецензий" на увиденное. Но! В зале, на том месте, откуда он любил смотреть шоу, Франко не было... Несколько озадаченный, я продолжил мои поиски, и, несолоно хлебавши, я вернулся за кулисы, и, не придумав ничего лучшего, я направился в ресторан, дабы взбодриться чашкой крепкого кофе. Каково же было моё удивление, когда я обнаружил Франко, сидящим аккурат на том же месте, где я оставил его до начала спектакля, и занятого разговором с моим тогдашним боссом, Жилем Сен-Круа... На мой вопросительный взгляд, Франко незамедлительно ответил, что посмотрит шоу ЗАВТРА... А что должен был ответить я  на пятьдесят с лишним вопросительных взглядов от моих соратников, артистов, техников, стейдж-менеджеров и всех тех, с кем мы проехали вот уже не одну тысячу миль по Североамериканскому континенту - незамедлительно стало МОЕЙ проблемой, решить которую я должен был как можно безболезненнее и тактичнее по отношению ко всем и ко всему... Столь ненавистная мне "полит-корректность" и "дипломатичность"  потребовались мне в тот вечер - ох, как серьёзно...
Потребовались они мне - по той же причине! - и на следующий день... и - днем позже...
И только на третий день по своем приезде в Сан Хосе, Франко Драгоне всё-таки решил посмотреть шоу от начала - и до самого конца.
Сейчас, после стольких лет, прошедших с тех незабываемых дней, я с благодарностью и уважением вспоминаю про Артистов АЛЕГРИИ, несших на себе тяжкое бремя каждодневной работы, и порой - обманутых ожиданий. И, говоря об обманутых ожиданиях - я говорю и о тех трёх днях, когда все мы ждали, как манны небесной - всего лишь НЕСКОЛЬКИХ СЛОВ от Франко, слов, которые затмили бы собою все те дни и ночи мучительных поисков лучшей жизни для нашей АЛЕГРИИ... И слова эти - мы в конце концов услышали.
После Спектакля, Франко пришел к нам за кулисы, где ВСЕ МЫ ждали его, как только окончился еще один наш рабочий день. Франко был явно рад увиденному, и я не могу не процитировать того, что ВСЕ МЫ, не видевшие и и не слышавшие его вот уже много месяцев и перекроившие чуть ли не половину того, с чем оставил он нас тогда, в Апреле 1994 года в Монреале...
"Браво ВСЕМ! Браво, Паша! Всё, что вы сделали за это время - как раз и есть то, ЧЕГО Я ОТ ВАС ОЖИДАЛ!"... Комплимент? Возможно... Заслуженная похвала? Тоже - вполне реально... Ироничная подтырка? Не думаю... Забвение о том, как всё было ранее? Кто знает...

Но никакого НЕГАТИВИЗМА по отношению к тому, как обошелся с нами Франко Драгоне я не испытывал ни тогда, равно, как не испытываю я этого и поныне.

Выслушав этот короткий "дифирамб", я удалился к себе в офис-вагончик, и, проматерившись внутренне (и не только!) несколько мгновений (моих! никому не ведомых!), я подумал вдруг вот о чем, или скорее - О КОМ. А подумал я в тот вечер об одном из моих самых любимых писателей, о Хорхе Луисе Борхесе...
Очень часто, читая коротенькие рассказы Борхеса, я ловил себя на том, что почти в каждой его истории, редко вырывающейся за пределы одной-двух страничек,  содержится энергетический и драматический потенциал, которого хватило бы на целый роман, и порой - многотомный. Но Борхес был обладателем иного таланта: выплеснув возникшую идею на бумагу в очень немногих словах - он оставлял ее, будучи захвачен уже чем-то новым, не менее для него значимым, и не мог уже вернуться к выплеснутому ранее, дабы копаться в деталях и "доводить его до ума"...

В тот вечер я понял, что талант Франко Драгоне - в чём то сходен с талантом Борхеса. Сгенерировав идею, и дав ей первоначальный толчок, Франко уже не хотел, да и не мог возвращаться к своему детищу, оказавшемуся один на один с окружающим Миром...

Работая с Франко в последующие годы, над новыми проектами, и не только в Cirque du Soleil, я всегда помнил о том, что осознал в тот памятный вечер, в Сан Хосе... 

ссылка | Оставить комментарий | в избранное | рассказать другу

Comments {30}

(без темы)

from: anonymous
date: Май. 25, 2007 08:13 pm (UTC)
ссылка

Книга ваша пишется день ото дня всё стремительнее, едва успеваю прочитывать новые главы :-). Пару лет назад, посмотрев впервые Алегрию на DVD (конечно и состав артистов там не первоначальный, и номера видоизменились и эволюция шоу за эти годы - от старта до запечатления на DVD - неуклонно шла) я подумал - как интересно это всё устроено. Само шоу - прекрасно, но как же это всё устроено, кто все эти люди (особенно невидимый фронт)? И такое чудесное совпадение - вы теперь страницы истории открываете, да именно те, о которых и спросить было некого.

P.S. Про стремительность написания - вот ещё что подумалось. Книга-то уже есть, вся и целиком, просто читать её нужно в день по паре страничек, как.. десерт или лекарство. Как бальзам для души :-)
Так что в формате блога есть скрытая гармония, проявляющаяся когда действительно есть Автор и есть Читатели. Удивительные открытия можно делать каждый день, в чём я и убеждаюсь :-)
Спасибо вам!

Василий, Санкт-Петербург

Ответить | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 02:30 am (UTC)
ссылка

Спасибо и Вам, загадочный Василий из Санкт-Петербурга. Вы безусловно правы, говоря про ежедневные открытия. Их для себя самого делаю и я сам, копаясь в своей памяти, которая, к моей радости - небезынтересна не только мне...

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

Katrielle

(без темы)

from: katrielka
date: Май. 25, 2007 11:24 pm (UTC)
ссылка

Вы из тех людей, кто для меня пример.
Спасибо.

Ответить | Ветвь дискусии

Natalya Goryakina

(без темы)

from: [info]ntalka
date: Май. 26, 2007 04:30 am (UTC)
ссылка

Читается на одном дыхании

Ответить | Ветвь дискусии

kotoraya_n

(без темы)

from: [info]kotoraya_n
date: Май. 26, 2007 06:25 am (UTC)
ссылка

На то и щука в реке, чтобы карась не дремал.
Странно, что Вас удивляет (?) такое поведение "ревизоров".

>..я говорю и о тех трёх днях, когда все мы ждали, как манны небесной - всего лишь НЕСКОЛЬКИХ СЛОВ от Франко, слов, которые затмили бы собою все те дни и ночи мучительных поисков лучшей жизни для нашей АЛЕГРИИ...

А как же - не сотвори себе кумира?
Вы и ваши артисты вполне талантливые и самодостаточные личности, неужели долгий и кропотливых труд таких людей может быть никчемным результатом? Как в поговорке: из съедобных продуктов не может быть несъедобного блюда. Если ваша работа приносит вам душевное удовлетворение, то неужели другим это не понравится? Неужели весь этот труд должен ждать манны небесной в образе ОДНОЙ фразы ОДНОГО человека?

Ответить | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 01:39 pm (UTC)
ссылка

Цитировать Священное Писание ВНЕ КОНТЕКСТА - дело рискованное, и как правило - неблагодарное. (это - про "кумира"). И никто никакого "кумира" себе здесь вовсе и не творил. Ожидая активного интереса Франко Драгоне к его же детищу (Спектаклю), мои артисты вовсе не "благоговели" перед его "августейшим" мнением, а скорее - попросту проявляли к нему свое профессиональное и человеческое уважение, активного ответа на которое со стороны Франко - они по праву ожидали и в свой адрес. И это только я мог себе позволить "сравнительный анализ" творческих методов и философии Борхеса и Драгоне. А те, кто девять-десять раз в неделю рисковали жизнями (да-да!), работая над тем, под чем исправно подписывался Франко - ожидали внимания к себе, и к тому, что они делали. Артистов обманывать нельзя. Равно, как и детей.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

kotoraya_n

(без темы)

from: [info]kotoraya_n
date: Май. 26, 2007 06:16 pm (UTC)
ссылка

Поставили в тупик своим "ВНЕ КОНТЕКСТА". Что есть КОНТЕКСТ для 10 заповедей?
Из Вашего описания лично мне показалось, что благоговели. Вполне возможно, что на самом деле не благоговели. Имею право на личное мнение? Ведь объективное мнение - выборка субъективных мнений. Чем я рискую и в чём риск?
Интересно Вы разделили себя и артистов на тех кто ждёт заслуженное внимание/похвалу и на тех, кто имеет право на сравнительный анализ. Не понимаю, почему необходимо такое деление. Неужели Вам не хотелось похвалы, неужели артисты не могли анализировать?
Не только артистов и детей обманывать нельзя, обычные люди ложь тоже чувствуют.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 08:08 pm (UTC)
ссылка

Речь здесь не о "разделении" на тех, кто имеет право анализировать и тех, кто не имеет. Я говорю лишь о том, что и кому СВОЙСТВЕННО.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 08:10 pm (UTC)
ссылка

...А обманывать - действительно нельзя никого. Но уж если возвратиться к Писанию, то речь "О МАЛЫХ СИХ" там идёт особая.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

kotoraya_n

(без темы)

from: [info]kotoraya_n
date: Май. 26, 2007 08:17 pm (UTC)
ссылка

Просветите?

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 08:35 pm (UTC)
ссылка

Не дерзну. Смотрите в Новом Завете. Об Иисусе и детях.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

kotoraya_n

Посмотрела:

from: [info]kotoraya_n
date: Май. 26, 2007 09:13 pm (UTC)
ссылка

"В то время ученики приступили к Иисусу и сказали: кто больше в Царстве Небесном? 2 Иисус, призвав дитя, поставил его посреди них 3 и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное; 4 итак, кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном; 5 и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает; 6 а кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во глубине морской."

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

pavel_lv

Re: Посмотрела:

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 09:24 pm (UTC)
ссылка

Аминь!

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

kotoraya_n

Re: Посмотрела:

from: [info]kotoraya_n
date: Май. 26, 2007 09:29 pm (UTC)
ссылка

Вообще-то, я спать уже легла, но не смогла уснуть, пришлось встать и отыскать отрывок.
А завтра, т.е. уже сегодня - Троица.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

pavel_lv

Re: Посмотрела:

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 09:32 pm (UTC)
ссылка

С Праздником Вас.

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

pavel_lv

Re: Посмотрела:

from: [info]pavel_lv
date: Май. 26, 2007 09:52 pm (UTC)
ссылка

Принесу в дом пустынной полыни. Даром, что её тут - предостаточно...

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

kotoraya_n

Re: Посмотрела:

from: [info]kotoraya_n
date: Май. 27, 2007 05:07 am (UTC)
ссылка

Запах полыни всегда оставляет горьковатый вкус, после которого хочется ещё и ещё раз туда попасть - полынь притягательна:)

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

Анастасия

(без темы)

from: [info]missntk
date: Май. 30, 2007 09:52 am (UTC)
ссылка

Здравствуйте Павел.
Ждемс продолжения рассказа....

Ответить | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Май. 30, 2007 12:41 pm (UTC)
ссылка

Здравствуйте. Я - тоже его жду, и оно очень скоро появится. Понимаю, что "избаловал" моих читателей почти что каждодневными новыми постами. Да и сам - тоже ими же "избаловался". Не серчайте, пожалуйста))

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

alexxxandra1

(без темы)

from: [info]alexxxandra1
date: Сент. 4, 2007 06:18 am (UTC)
ссылка

как можно "серчать"?)
я полюбила Алегрию не видя ее
я узнала о Славе то, что должна была узнать именно в тот день
и именно в тот день наконец-то по крышам забегали дворники
и зеленые милиционеры вели подруки фиолетового Терка)
кланяюсь вам с благодарностью
несмотря на все НЕ, это важно, что есть слова и что вы, уважаемый летописец, так умело их используете )
я полюбила Алегрию, не видя ее
полюбила потому, что вам удалось с помощью слов (ведь это ЖЖ)задеть то,
что не имеет названия на языке слов

аминь))

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

Dr_Endo.

(без темы)

from: [info]dr_endo
date: Май. 30, 2007 10:54 pm (UTC)
ссылка

Павел, дорогой! простите! Предотпускная неделя со своими заморочками, проблемами, подчищением и обрубанием хвостов и прочая прочая не позволили мне по-человечески ответить не Ваше! Чувствую себя ренегатом и штрейкбрехером!( Уезжаю в кои веки в отпуск))) Вернусь в середине июня. Когда Вас ждать уже в Москве? Я намедни познакомился с Леной Карповой)) Как будто с родней встретился)) Отдавая долги, закончил трактат об инородных телах)) И еще кой-чего понаписал. Так Вы уж сходите, поглядите. С волнением и удовольствием прояитал последние Ваши посты, каждый раз радуюсь и горжусь, как будто я Вас родил))) Простите за...

Ответить | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Июн. 2, 2007 07:46 am (UTC)
ссылка

Сходил. Почитал с удовольствием)))
В Москву - приехал. Так что - давайте встречаться!

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

(без темы)

from: anonymous
date: Июн. 3, 2007 06:10 pm (UTC)
ссылка

я буду 14 июня

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

Dr_Endo.

(без темы)

from: [info]dr_endo
date: Июн. 18, 2007 04:52 pm (UTC)
ссылка

Павел, я в Москве. 89035467211. Не знаю, как Вас найти теперь(

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

Кот в мешке

(без темы)

from: [info]alex_hope
date: Июн. 1, 2007 04:51 pm (UTC)
ссылка

А Вы знаете что в рунете существует русское ЖЖ сообщество любителей Cirque du Soleil?
И называется оно не ру_Кортео, не ру_Дралион и не ру_Варекай, а именно ру_Алегрия - видимо не спроста:)

http://community.livejournal.com/ru_alegria/

Ответить | Ветвь дискусии

pavel_lv

(без темы)

from: [info]pavel_lv
date: Июн. 2, 2007 07:18 am (UTC)
ссылка

Да, я читал про это сообщество. Спасибо.

Ответить | Ветвь дискусии

kotoraya_n

(без темы)

from: [info]kotoraya_n
date: Июн. 2, 2007 02:45 pm (UTC)
ссылка

Простите, а Вы вчера не были в цирке на Поклонной горе?

Ответить | Ветвь дискусии

Кату

я только что посмотрела АЛЕГРИЮ в Париже

from: [info]kat0u
date: Июн. 19, 2007 07:43 am (UTC)
ссылка

http://kat0u.livejournal.com/356714.html

Ответить | Ветвь дискусии

cstas

(без темы)

from: [info]cstas
date: Июн. 19, 2007 12:40 pm (UTC)
ссылка

пару дней назад вернулся из Монреаля.. проходили страшно интересные, и весьма интенсивные репетиции..
.
..да, дю солей это МАШИНА!

Ответить | Ветвь дискусии

miss_malina

(без темы)

from: [info]miss_malina
date: Июн. 23, 2007 01:34 pm (UTC)
ссылка

be continued...

Ответить | Ветвь дискусии